욥 26장
20171108
욥의 친구들은 욥을 더욱 힘들게 하고 있습니다.
신앙생활 중에도 이런 경우가 있습니다.
공감 없는 조언은 상대방을 더 힘들게 합니다.
5-14절 하나님 말고는 어려움을 해결할자가 없다는 것을 욥은 깨닮습니다.
모든 곳이 하나님의 지배를 받습니다.
음부와 사단(라합)에게도 하나님의 통치가 미칩니다.
일반 종교는 신 자신의 영역이 구분되어 있습니다. 그러나 하나님은 모든 곳을 통치하시는 분이십니다.
오직 유일신 이십니다.
이것이 우리의 소망이 되기 때문입니다.
고난 고통속에서도 하나님의 권능에 붙들려 있습니다.
흔들리지 않는 견고한 믿음을 굳건히 지켜나가야 할 것입니다.
하나님은 크고 광대하신 분 입니다.
14절 인간이 하나님을 알 수도 없고 해아릴 수도 없습니다.
우리의 지식과 경험은 사소하고 작은 것입니다.
어려운 때나 절망의 순간일수록 하나님의 역사를 기대합시다.
욥기 26장
Job 26:1 Then Job / spoke again.
Job 26:2 "How you / have helped the powerless! How you / have saved the weak!
Job 26:3 How you / have enlightened my stupidity! What wise advice you / have offered!
Job 26:4 Where have you / gotten all these wise sayings? Whose spirit / speaks / through you?
Job 26:5 "The dead tremble - those who / live / beneath the waters.
Job 26:6 The underworld① is naked / in God's presence. The place of destruction② / is uncovered. / ①Hebrew Sheol. ②Hebrew Abaddon
Job 26:7 God / stretches the northern sky / over empty space and / hangs the earth / on nothing.
Job 26:8 He wraps the rain / in his thick clouds, and the clouds / don't burst / with the weight.
Job 26:9 He / covers the face / of the moon①, shrouding it / with his clouds. / ①Or covers his throne
Job 26:10 He / created the horizon / when he / separated the waters; he / set the boundary / between day and night.
Job 26:11 The foundations of heaven tremble; they / shudder / at his rebuke.
Job 26:12 By his power / the sea / grew calm. By his skill / he / crushed the great sea monster①. / ①Hebrew Rahab, the name / of a mythical sea monster that represents chaos / in ancient literature
Job 26:13 His Spirit / made the heavens beautiful, and his power / pierced the gliding serpent.
Job 26:14 These / are just the beginning / of all that he does, merely a whisper / of his power. Who, then, / can comprehend the thunder / of his power?"
How you / have enlightened my stupidity!: 네가 참으로 내 어리석음을 잘도 깨우쳤구나!
[표준새번역]
욥기 26장
1. 욥이 대답하였다.
2. 나를 그렇게까지 생각하여 주니, 고맙다. 나처럼 가난하고 힘없는 자를 도와주다니!
3. 너는 우둔한 나를 잘 깨우쳐 주었고, 네 지혜를 내게 나누어 주었다.
4. 그런데 누가, 네가 한 그런 말을 들을 것이라고 생각하느냐? 너는 누구에게 영감을 받아서 그런 말을 하는거냐?
5. 죽은 자들이 떤다. 깊은 물 밑에서 사는 자들이 두려워한다.
6. 스올도 하나님께는 훤하게 보이고, 멸망의 구덩이도 그분의 눈에는 훤하게 보인다.
7. 하나님이 북쪽 하늘을 허공에 펼쳐 놓으시고, 이 땅덩이를 빈 곳에 매달아 놓으셨다.
8. 구름 속에 물을 채우시고, 물이 구름 밑으로 터져 나오지 못하게 막고 계시는 분이 바로 하나님이시다.
9. 하나님은 보름달을 구름 뒤에 숨기신다.
10. 물 위에 수평선을 만드시고, 빛과 어둠을 나누신다.
11. 그분께서 꾸짖으시면, 하늘을 떠받치는 기둥이 흔들린다.
12. 능력으로 바다를 정복하시며, 지혜로 라합을 쳐부순다.
13. 그분의 콧김에 하늘이 맑게 개며, 그분의 손은 도망 치는 바다 괴물을 찔러 죽인다.
14. 그러나 이런 것들은, 그분이 하시는 일의 일부에 지나지 않고, 우리가 그분에게서 듣는 것도 가냘픈 속삭임에 지나지 않는다. 하물며 그분의 권능에 찬 우뢰 소리를 누가 이해할 수 있겠느냐!
| 이 글은 Evernote에서 작성되었습니다. Evernote는 하나의 업무 공간입니다. Evernote를 다운로드하세요. |
댓글 없음 :
댓글 쓰기