새벽말씀 ; 20171027 ; 욥기 17장

  욥 17장

 20171027

 찬송: 486

 설교: 전광민 목사

 설교 내용

1절 육체의 고통 극에 달했습니다

2절 조롱 비난뿐 사람과의 관계 갈등 잘 회복 안됩니다.

드라마의 스토리에서는 악인이 등장합니다.

같이 보면서 욕을 합니다.

감정이 상해집니다.

3절 담보물 달라합니다

4-5절 저들 비난하는 자들 고난 커질수록 더 하나님께 가까이 갑니다.

욥의 모습입니다.

9절 그럼에도 불구하고 의인은 그길을 묵묵히 갑니다.

 본문 내용

[NLT_Se]

Job 17:1 "My spirit is crushed, and my life is nearly snuffed out.The grave is ready to receive me.

Job 17:2 I am surrounded by mockers.I watch how bitterly they taunt me.

Job 17:3 "You must defend my innocence, O God, since no one else will stand up for me.

Job 17:4 You have closed their minds to understanding, but do not let them triumph.

Job 17:5 They betray their friends for their own advantage, so let their children faint with hunger.

Job 17:6 "God has made a mockery of me among the people; they spit in my face.

Job 17:7 My eyes are swollen with weeping, and I am but a shadow of my former self.

Job 17:8 The virtuous are horrified when they see me.The innocent rise up against the ungodly.

Job 17:9 The righteous keep moving forward, and those with clean hands become stronger and stronger.

Job 17:10 "As for all of you, come back with a better argument, though I still won't find a wise man among you.

Job 17:11 My days are over.My hopes have disappeared.My heart's desires are broken.

Job 17:12 These men say that night is day; they claim that the darkness is light.

Job 17:13 What if I go to the grave① and make my bed in darkness? / ①Hebrew to Sheol; also in 17.16

Job 17:14 What if I call the grave my father, and the maggot my mother or my sister?

Job 17:15 Where then is my hope? Can anyone find it?

Job 17:16 No, my hope will go down with me to the grave.We will rest together in the dust!"

[표준새번역]

욥기 17장

1. 기운도 없어지고, 살 날도 얼마 남지 않고, 무덤이 나를 기다리고 있구나.

2. 조롱하는 무리들이 나를 둘러싸고 있으니, 그들이 얼마나 심하게 나를 조롱하는지를 내가 똑똑히 볼 수 있다.

3. 주님, 주님께서 친히 내 보증이 되어 주십시오. 내 보증이 되실 분은 주님 밖에는 아무도 없습니다.

4. 주님께서 그들의 마음을 마비시키셔서 다시는 내게 우쭐대지 못하게 해주십시오.

5. 옛 격언에도 이르기를 돈에 눈이 멀어 친구를 버리면, 자식이 눈이 먼다 하였다.

6. 사람들이 이 격언을 가지고 나를 공격하는구나. 사람들이 와서 내 얼굴에 침을 뱉는구나.

7. 근심 때문에 눈이 멀고, 팔과 다리도 그림자처럼 야위어졌다.

8. 정직하다고 자칭하는 자들이 이 모습을 보고 놀라며, 무죄하다고 자칭하는 자들이 나를 보고 불경스럽다고 규탄하는구나.

9. 자칭 신분이 높다는 자들은, 더욱더 자기들이 옳다고 우기는구나.

10. 그러나 그런 자들이 모두 와서 내 앞에 선다 해도, 나는 그들 가운데서 단 한 사람의 지혜자도 찾지 못할 것이다.

11. 내가 살 날은 이미 다 지나갔다. 계획도 희망도 다 사라졌다.

12. 내 친구들의 말이 밤이 대낮이 된다 하지만, 밝아온다 하지만, 내가 이 어둠 속에서 벗어나지 못한다는 것을, 나는 알고 있다.

13. 내 유일한 희망은, 죽은 자들의 세계로 가는 것이다. 거기 어둠 속에 잠자리를 펴고 눕는 것뿐이다.

14. 나는 무덤을 내 아버지라고 부르겠다. 내 주검을 파먹는 구더기를 내 어머니, 내 누이들이라고 부르겠다.

15. 내가 희망을 둘 곳이 달리 더 있는가? 내가 희망을 둘 곳이 달리 어디 있는지, 아는 사람이 있는가?

16. 내가 죽은 자들이 있는 곳으로 내려갈 때에, 희망이 나와 함께 내려가지 못할 것이다.

이 글은 Evernote에서 작성되었습니다. Evernote는 하나의 업무 공간입니다. Evernote를 다운로드하세요.