욥 28장
20171110
28장은 욥의 대답 중 지혜에 대한 정리를 하여 설명하고 있습니다.
인간은 진리의 전체를 알지 못합니다.
이에 지혜에 대한 정리가 필요하기 때문에 욥기 저자가 정리한 것입니다.
인간들은 지혜를 찾으려고 노력합니다.
어디에다 물어보아도 지혜를 찾을 수 없습니다.
현재는 기술이 발달되어 지식이 많이 늘어 났습니다. 하지만 지혜가 늘어났다는 것은 아닙니다.
20-28절 지혜를 알 수 있는 사람은 아무도 없습니다.
하지만 하나님 만이 지혜를 아시는 분입니다.
28절은 결론을 이야기 합니다. "주를 경외함이 지혜요 악을 떠남이 명철이니라."
바로 이것입니다. 주를 경외 함이 지혜요, 악을 떠남이 명철 입니다.
우리 모두 하나님의 원하시는 것을 선택 할 수 있는 지혜를 주소서.
욥기 28장
Job 28:1 "People know where to mine silver and how to refine gold.
Job 28:2 They know where to dig iron from the earth and how to smelt copper from rock.
Job 28:3 They know how to shine light in the darkness and explore the farthest regions of the earth as they search in the dark for ore.
Job 28:4 They sink a mine shaft into the earth far from where anyone lives.They descend on ropes, swinging back and forth.
Job 28:5 Food is grown on the earth above, but down below, the earth is melted as by fire.
Job 28:6 Here the rocks contain precious lapis lazuli, and the dust contains gold.
Job 28:7 These are treasures no bird of prey can see, no falcon's eye observe.
Job 28:8 No wild animal has walked upon these treasures; no lion has ever set his paw there.
Job 28:9 People know how to tear apart flinty rocks and overturn the roots of mountains.
Job 28:10 They cut tunnels in the rocks and uncover precious stones.
Job 28:11 They dam up the trickling streams and bring to light the hidden treasures.
Job 28:12 "But do people know where to find wisdom? Where can they find understanding?
Job 28:13 No one knows where to find it, for it is not found among the living.
Job 28:14 'It is not here,' says the ocean.'Nor is it here,' says the sea.
Job 28:15 It cannot be bought with gold.It cannot be purchased with silver.
Job 28:16 It's worth more than all the gold of Ophir, greater than precious onyx or lapis lazuli.
Job 28:17 Wisdom is more valuable than gold and crystal.It cannot be purchased with jewels mounted in fine gold.
Job 28:18 Coral and jasper are worthless in trying to get it.The price of wisdom is far above rubies.
Job 28:19 Precious peridot from Ethiopia① cannot be exchanged for it.It's worth more than the purest gold. / ①Hebrew from Cush
Job 28:20 "But do people know where to find wisdom? Where can they find understanding?
Job 28:21 It is hidden from the eyes of all humanity.Even the sharp-eyed birds in the sky cannot discover it.
Job 28:22 Destruction① and Death say, 'We've heard only rumors of where wisdom can be found.' / ①Hebrew Abaddon
Job 28:23 "God alone understands the way to wisdom; he knows where it can be found,
Job 28:24 for he looks throughout the whole earth and sees everything under the heavens.
Job 28:25 He decided how hard the winds should blow and how much rain should fall.
Job 28:26 He made the laws for the rain and laid out a path for the lightning.
Job 28:27 Then he saw wisdom and evaluated it.He set it in place and examined it thoroughly.
Job 28:28 And this is what he says to all humanity： 'The fear of the Lord is true wisdom; to forsake evil is real understanding.'
[표준새번역]
욥기 28장
1. 은을 캐는 광산이 있고, 금을 정련하는 제련소도 있다.
2. 철은 흙에서 캐어 내며, 구리는 광석을 녹여서 얻는다.
3. 광부들은 땅 속을 깊이 파고 들어가서, 땅 속이 아무리 캄캄해도 그 캄캄한 구석 구석에서 광석을 캐어 낸다.
4. 사람이 사는 곳에서 멀리 떨어진 곳, 사람의 발이 가 닿지 않는 곳에, 사람들은 갱도를 판다. 줄을 타고 매달려서 외롭게 일을 한다.
5. 땅 위에서는 먹을거리가 자라지만, 땅 속은 같은 땅인데도, 용암으로 들끓고 있다.
6. 바위에는 사파이어가 있고, 돌가루에는 금이 섞여 있다.
7. 솔개도 거기에 이르는 길을 알지 못하고, 매의 날카로운 눈도 그 길을 찾지 못한다.
8. 겁 없는 맹수도 거기에 발을 들여놓은 일이 없고, 무서운 사자도 그 곳을 밟아 본 적이 없다.
9. 사람은 굳은 바위를 깨고, 산을 그 밑 뿌리까지 파들어 간다.
10. 바위에 굴을 뚫어서, 각종 진귀한 보물을 찾아 낸다.
11. 강의 근원을 찾아내고 땅에 감추어진 온갖 보화를 들추어낸다.
12. 그러나 지혜는 어디에서 얻으며, 슬기가 있는 곳은 어디인가?
13. 지혜는 사람에게서 발견되는 것이 아니다. 사람은 어느 누구도 지혜의 참 가치를 알지 못한다.
14. 깊은 바다도 "나는 지혜를 감추어 놓지 않았다" 하고 말한다. 넓은 바다도 "나는 지혜를 감추어 놓지 않았다" 하고 말한다.
15. 지혜는 금을 주고 살 수 없고, 은으로도 그 값을 치를 수 없다.
16. 지혜는, 오빌의 금이나 값진 루비나 사파이어로도, 그 값을 치를 수 없다.
17. 지혜는 금보다 값진 것, 금잔이나 값진 유리잔보다 더 값진 것이다.
18. 지혜의 값은 산호보다, 수정보다 비싸다. 지혜를 얻는 것은 진주를 가진 것보다 값지다.
19. 에티오피아의 토파즈로도 지혜와 비교할 수 없고, 정금으로도 지혜의 값을 치를 수 없다.
20. 그렇다면 지혜는 어디에서 오며, 슬기가 있는 곳은 어디인가?
21. 모든 생물의 눈에 숨겨져 있고, 공중의 새에게도 감추어져 있다.
22. 멸망의 구덩이와 죽음도 지혜를 두고 이르기를 "지혜라는 것이 있다는 말은 다만 소문으로만 들었을 뿐이다" 하고 말한다.
23. 그러나 하나님은, 지혜가 있는 곳에 이르는 길을 아신다. 그분만이 지혜가 있는 곳을 아신다.
24. 오직 그분만이 땅 끝까지 살피실 수 있으며, 하늘 아래에 있는 모든 것을 보실 수 있다.
25. 그분께서 저울로 바람의 강약을 달아 보시던 그 때에, 물의 분량을 달아 보시던 그 때에,
26. 비가 내리는 규칙을 세우시던 그때에, 천둥 번개가 치는 길을 정하시던 그 때에,
27. 바로 그 때에, 그분께서 지혜를 보시고, 지혜를 칭찬하시고, 지혜를 튼튼하게 세우시고 지혜를 시험해 보셨다.
28. 그런 다음에, 하나님은 사람에게 말씀하셨다. "주를 경외하는 것이 지혜요, 악을 멀리하는 것이 곧 슬기다."
| 이 글은 Evernote에서 작성되었습니다. Evernote는 하나의 업무 공간입니다. Evernote를 다운로드하세요. |
댓글 없음 :
댓글 쓰기